Friday, September 03, 2004

Welcome note

Hello and welcome. This is the space where I will be writing all my thoughts, my concerns and views that I want to share with you. These will be both in English and Greek, my mother language, depending on the target group they involve. You will find mixed computer related matters with literature, poetry, photography and generally anything that attracts my attention.
Please, don't consider this english extract as a translation of the greek.

See you around!
Dionisis Dimakopoulos

Γειά σου. Καλώς ήρθες στο διαδικτυακό μου ημερολόγιο. Εδώ θα βρεις μπλεγμένες σκέψεις, συναισθήματα και απόψεις που θέλω να μοιραστώ μαζί σου, κείμενα σχετικά με υπολογιστές, λογοτεχνία, ποίηση, φωτογραφία και ό,τι άλλο μπορεί να με ενδιαφέρει. Τα κείμενα που υπάρχουν εδώ μπορεί να είναι γραμμένα στην Ελληνική ή την Αγγλική, ανάλογα με το περιεχόμενο τους, αλλά και τον τρόπο γραφής τους την ώρα της σύλληψης και καταγραφής. Ίσως να μου είναι δύσκολο να γράψω για τα συναισθήματά μου στα Αγγλικά, καθώς αισθάνομαι πως είναι μια ιδιαίτερα φτωχή γλώσσα για να καταγράψει, έστω αμυδρά, τα έντονα συναισθήματά μου.
Τα σχόλια σου είναι απαραίτητα! Καλή ανάγνωση, ελπίζω να τα λέμε συχνά!
Διονύσης Δημακόπουλος